1
00:00:02,207 --> 00:00:04,926
(موضوع القزم الأحمر)

2
00:00:40,887 --> 00:00:44,675
يتبارى! يتبارى! كل الأيدي على سطح السفينة!
تمرين الطوارئ! يتبارى!

3
00:00:48,807 --> 00:00:51,480
حسنًا، ربما لم تفهم ذلك
- التدافع!

4
00:00:51,687 --> 00:00:54,599
نعم عظيم. مع لحم الخنزير المقدد والفاصوليا، يا رجل.

5
00:00:55,247 --> 00:00:59,559
أنظر، ستاربوغ هو جحيم،
خصر غرفة المحرك غارق في الوقود،

6
00:00:59,727 --> 00:01:02,605
ونحن نتعرض للهجوم
قبالة القوس الأيمن.

7
00:01:02,807 --> 00:01:05,526
- حقًا؟
- بالطبع ليس حقا. إنها تدريبات.

8
00:01:05,687 --> 00:01:08,326
نحن نتظاهر بأن Starbug يتعرض للهجوم.

9
00:01:08,527 --> 00:01:11,883
وأنا أتظاهر
للتدافع يا رجل طاب مساؤك.

10
00:01:12,687 --> 00:01:16,236
لديك 30 ثانية
أو أعلن موتك رسميًا.

11
00:01:16,447 --> 00:01:19,803
جيد، إذن يمكننا أن نرقد بسلام.

12
00:01:21,767 --> 00:01:26,602
حسنا، تهانينا. التدافع في أ
حالة الإنذار الأحمر، وقت قياسي جديد -

13
00:01:26,767 --> 00:01:29,964
ساعة و17 دقيقة و39 ثانية.

14
00:01:30,167 --> 00:01:34,479
ليس سيئًا. يمكننا الحصول على واحد ستة عشر
بدون الجولة الرابعة من الخبز المحمص.

15
00:01:35,807 --> 00:01:38,446
أنت تعتقد أنني ذو عقلية تافهة
نينكومبوب البيروقراطية,

16
00:01:38,607 --> 00:01:43,078
الذي يسعد في تطبيق اللوائح لأنه
ويحصل على متعة ضارة منه،

17
00:01:43,287 --> 00:01:46,802
وبطرق عديدة
أنت على حق تمامًا،

18
00:01:47,007 --> 00:01:51,000
ولكن، مع ذلك،
الطريقة الوحيدة التي يمكننا من خلالها تعقب القزم الأحمر

19
00:01:51,167 --> 00:01:56,287
هو مع الشعور بالانضباط والغرض
وحيثما أمكن، قصة شعر معقولة.

20
00:01:56,807 --> 00:02:01,085
- سأعود إلى السرير.
- هل يضر أن يكون لديك شعر مثل شعري؟

21
00:02:01,287 --> 00:02:05,758
عندي شعر مثل شعرك...
ليس فقط على رأسي.

22
00:02:07,887 --> 00:02:11,277
حسنًا، أنا لست غريبًا على أرض السخرية.

23
00:02:11,447 --> 00:02:17,124
لقد تم الفوز بكل معركة كبرى في التاريخ
بجانب أقصر قصات الشعر.

24
00:02:17,327 --> 00:02:21,957
- أوه، بالتأكيد لا يا سيدي.
- لماذا تغلب سلاح الفرسان الأمريكي على الهنود؟

25
00:02:22,127 --> 00:02:26,086
ظهر وجوانب قصيرة
مقابل أقفال الهبي جرلي.

26
00:02:26,247 --> 00:02:30,081
كافالييرز والرؤوس المستديرة -
صفر لأحواض البودنغ.

27
00:02:30,247 --> 00:02:33,637
فيتنام، قطع الطاقم كلا الجانبين -
التعادل بدون نتيجة.

28
00:02:34,767 --> 00:02:37,645
أوه، لطبيب نفسي من الطراز العالمي حقًا.

29
00:02:37,847 --> 00:02:41,726
تحقق من شاشاتك.
أنا أتناول شيئًا ما في فتحة أنفي اليسرى.

30
00:02:41,927 --> 00:02:46,205
عمليات المسح كلها سلبية. في خطر
لتحدي التميز الشمي الخاص بك،

31
00:02:46,367 --> 00:02:48,562
ربما تكون إعادة الشم في محلها.

32
00:02:48,727 --> 00:02:51,116
أنا أقول لك،
شعر أنفي يتلألأ

33
00:02:51,287 --> 00:02:55,280
مثل تنورة العشب
على بطل الهولا هوب السمين من هاواي.

34
00:02:55,447 --> 00:02:58,359
- هناك شيء هناك.
- المسح لا يزال جافا.

35
00:02:58,527 --> 00:03:01,917
هذا كل شيء.
أنا أستشهد بتوجيه شركة الفضاء رقم 68250.

36
00:03:02,087 --> 00:03:04,681
68250؟ لكن يا سيدي، بالتأكيد هذا مستحيل

37
00:03:04,847 --> 00:03:08,203
بدون واحد على الأقل
دجاج حي وحاخام.

38
00:03:09,207 --> 00:03:13,485
- انسى ذلك. ننسى أنني ولدت من أي وقت مضى.
- سيدي، سأقوم بالمراسم،

39
00:03:13,647 --> 00:03:18,516
لكني في حيرة من أمري بشأن مدى التضحية
سوف تساعد الدواجن في حل المشكلة.

40
00:03:18,727 --> 00:03:22,686
انتظر دقيقة.
اندفاع كبير للقوة من مقدمة الميناء.

41
00:03:22,887 --> 00:03:25,606
إنه على حق.
نوع من السفينة. انها كشف النقاب.

42
00:03:25,807 --> 00:03:29,004
انه قريب جدا!
سوف تقذفنا تلك القوة المفاجئة

43
00:03:29,167 --> 00:03:32,443
مثل العرق
في شق ردف مدرس التمارين الرياضية.

44
00:03:32,647 --> 00:03:35,764
- انتظر. هنا يأتي.
- (قهقرة)

45
00:03:35,967 --> 00:03:38,197
- تقرير الأضرار؟
- سطحي.

46
00:03:38,367 --> 00:03:41,165
Navicomp معطل،
9-تمزق بسيط في انابيب الوقود

47
00:03:41,327 --> 00:03:45,036
وسماعة الرأس محشورة
على الريف والقناة الغربية.

48
00:03:45,207 --> 00:03:47,084
الموجة الثانية قادمة!

49
00:03:48,047 --> 00:03:50,038
(صفير)

50
00:03:52,247 --> 00:03:56,081
في ماذا يفكر،
تزييفها قريبة؟ خنزير الفضاء اللعين!

51
00:03:56,287 --> 00:03:59,040
هذه شركة فضاء
وسيلة إنفاذ خارجية.

52
00:03:59,247 --> 00:04:01,966
- ماذا؟
- قذارة الفضاء .

53
00:04:02,167 --> 00:04:05,603
مسبار إنفاذ يتم التحكم فيه بواسطة الكمبيوتر.
إنه يقوم بمسحنا الآن.

54
00:04:05,807 --> 00:04:09,516
- وارد.
- (كمبيوتر) إزالة مساحة شركة Property Corp و

55
00:04:09,687 --> 00:04:11,837
معدات كورب سبيس ضارة,

56
00:04:12,007 --> 00:04:16,444
سفن كورب الفضاء من سلسلة النهب
مع اتهم سابقا أنت.

57
00:04:16,607 --> 00:04:19,405
التجسيد
لقد تدافعت وحدتها الصوتية.

58
00:04:19,567 --> 00:04:23,685
إنه أمر منطقي
كدليل تعليمات جهاز فيديو ياباني.

59
00:04:23,847 --> 00:04:28,637
- ناشدك أن تفعل كيف؟
- إنه في الاتجاه المعاكس. "كيف تدافع؟"

60
00:04:28,847 --> 00:04:32,920
- كيف ندافع عن ماذا؟
- إنه يتهمنا بنهب المهجورين.

61
00:04:33,127 --> 00:04:37,279
نحن لا ننهب المهمشين.
نحن فقط نخترق ونمرر ما نحتاج إليه.

62
00:04:37,487 --> 00:04:40,524
إذا ذهب هذا إلى المحاكمة،
أطالب بمحامين منفصلين.

63
00:04:40,727 --> 00:04:46,438
ما هي العقوبة؟ إذا كان ذلك يعني الملابس
مع السهام، أنا أنتحر.

64
00:04:46,647 --> 00:04:52,040
إيه، لا يا سيدي. يعني ملابس ذات أجنحة
والهالات على. العقوبة هي الإعدام.

65
00:04:52,207 --> 00:04:54,721
- لماذا بهذه القسوة؟
- إنه قانون الحدود، يا سيدي.

66
00:04:54,887 --> 00:04:57,196
نحن مساوون لصوص الخيول.

67
00:04:57,367 --> 00:05:01,918
الحكم الصارم هو السبيل الوحيد
للحفاظ على النظام. لا تتوقع الرحمة.

68
00:05:02,087 --> 00:05:04,157
- ماذا نفعل؟
- نحن مذنبون

69
00:05:04,327 --> 00:05:07,125
كالرجل الذي يقف خلف الربوة المعشبة.

70
00:05:07,287 --> 00:05:11,405
- أعترف بذلك، وسوف يفجرنا خارج الفضاء.
- توصيات؟

71
00:05:11,567 --> 00:05:18,086
أقترح أن آخذ الراب وأقول أنني أجبرتك
تحت تهديد السلاح لتنفيذ أوامري.

72
00:05:18,247 --> 00:05:20,966
- كريتن، لا يمكننا أن نسمح لك بفعل ذلك!
- حقًا؟

73
00:05:21,127 --> 00:05:26,884
حلم على، سلة المهملات المعدنية. احصل على يديك
في الهواء وخطو إلى هذا الكشاف.

74
00:05:27,087 --> 00:05:31,603
- دقيقة واحدة معك.
- لا خيار. رسم دورة لمدينة Scarper.

75
00:05:31,767 --> 00:05:34,964
سيدي، يمكن أن يتفوق علينا بسهولة.

76
00:05:35,167 --> 00:05:39,240
كريتن، إطار إيستبورن زيمر
يمكن لفريق التتابع أن يتفوق علينا بسهولة.

77
00:05:39,407 --> 00:05:42,205
الأمر لا يتعلق بالسرعة.
يتعلق الأمر بالذكاء والمكر.

78
00:05:42,407 --> 00:05:45,843
- كنت أتمنى ألا يصل الأمر إلى هذا الحد.
- انظر إلى شاشاتك.

79
00:05:46,007 --> 00:05:49,795
نحن بالقرب من منطقة الجلف.
لن يتبعنا هناك.

80
00:05:50,007 --> 00:05:54,239
لا، لأن الجلف زبالون
دون أي اعتبار للحياة أو القانون أو الممتلكات.

81
00:05:54,447 --> 00:05:57,200
- إذن سنكون آمنين.
- لقد سمعت القصص.

82
00:05:57,367 --> 00:06:00,564
إنهم يسلخون البشر أحياء
وتحويلها إلى أكياس القماش.

83
00:06:00,727 --> 00:06:04,436
إلا إذا كنت تريد جلف ثلاثي الأرداف
أجلس على وجهك،

84
00:06:04,607 --> 00:06:08,759
سبر شقوقك بحثًا عن البيروس المفقود،
أقترح عليك إعادة التفكير.

85
00:06:09,527 --> 00:06:14,362
في ظل غياب خطة حكيمة
أقترح أن نذهب مع السيد ليستر.

86
00:06:14,567 --> 00:06:19,118
بعد 20 ثانية من بدء إطلاق النار، هل سأفعل،
الرد على الغياب في.

87
00:06:19,327 --> 00:06:25,163
- ترجمت تقريبًا، اضغط على إعادة التسخين.
- ليس عليك أن تخبرني مرتين.

88
00:06:25,327 --> 00:06:27,318
القط، ضرب إعادة التسخين!

89
00:06:27,487 --> 00:06:30,604
آسف. أعتقد أنه عليك أن تخبرني مرتين.

90
00:06:32,287 --> 00:06:34,517
بدء إطلاق النار، هل سأتوقف أم أتوقف!

91
00:06:34,727 --> 00:06:37,605
- بأعقاب عظمية تحركنا دعونا!
- إغلاق الاتصالات.

92
00:06:37,767 --> 00:06:39,883
- الاتصالات مغلقة.
- منطقة جلف ست نقرات.

93
00:06:40,087 --> 00:06:43,284
- قفل السلاح. تم إطلاق صاروخ نبض.
- التأثير في عشر ثواني.

94
00:06:43,487 --> 00:06:47,321
- هذا كل شيء. نحن أحذية منصة، رجل.
- إطلاق القشر. إطلاق مشاعل.

95
00:06:47,527 --> 00:06:51,645
- هدفين للتأثير.
- اشتقت لنا!

96
00:06:51,847 --> 00:06:54,407
- طلقة تحذيرية.
- لن يكون في المرة القادمة.

97
00:06:54,567 --> 00:06:57,923
- أربع نقرات لمنطقة الجلف.
- قفل آخر.

98
00:06:58,087 --> 00:07:00,157
- نار نبضية واردة.
- أطلقت الأفخاخ.

99
00:07:00,327 --> 00:07:04,115
- ست ثوان للتأثير!
- علينا أن نتخلص منهم!

100
00:07:11,687 --> 00:07:14,485
لقد فقدناها.

101
00:07:16,967 --> 00:07:20,118
آسف، كنت أبحث في اللوحة الخطأ.

102
00:07:25,247 --> 00:07:26,999
تقرير الأضرار؟

103
00:07:27,167 --> 00:07:30,762
إنه أمر سيء، برعم.
يبدو أن Starbug قد تم ضربه.

104
00:07:30,967 --> 00:07:35,119
- التفاصيل، نفس سمك الهلبوت!
- وفقا لآلة تقرير الأضرار،

105
00:07:35,287 --> 00:07:39,565
هناك عدة حرائق صغيرة،
الكثير من الدخان وأزيز navicomp.

106
00:07:41,687 --> 00:07:45,965
أوه، اللعنة!
الآن انفجرت آلة الإبلاغ عن الأضرار.

107
00:07:46,167 --> 00:07:48,522
- قفل آخر!
- وهذا سوف ينتهي بنا.

108
00:07:48,687 --> 00:07:50,996
- كم المسافة إلى منطقة الجلف؟
- انقر ونصف.

109
00:07:51,167 --> 00:07:55,524
- لقد فقدنا ثلاثة خزانات وقود!
- انتظر! أنا التقاط شيء ما.

110
00:07:55,687 --> 00:07:57,917
فهمتها. وضعه على البصرية.

111
00:07:58,127 --> 00:08:01,278
انظر إلى هذا الشيء.
يجب أن يكون على بعد ميل.

112
00:08:01,447 --> 00:08:04,962
أيقونة جلف.
إنها نوع من منارة التحذير.

113
00:08:05,167 --> 00:08:08,523
- رسالة واردة.
- (صوت خشن) كار ناسا بينيت.

114
00:08:08,687 --> 00:08:11,918
- واه مورال
- تشغيله من خلال المترجم.

115
00:08:12,087 --> 00:08:16,319
هذه مساحة جلف. الموت للغرباء.

116
00:08:16,487 --> 00:08:20,878
- إطلاق صاروخ نبضي. التأثير في 12 ثانية.
- الرأس لمحجر العين.

117
00:08:21,047 --> 00:08:23,277
- مقبس العين؟
- إنها طريق مسدود!

118
00:08:23,487 --> 00:08:25,876
- افعل ذلك!
- ثماني ثوان.

119
00:08:26,087 --> 00:08:29,523
- نحن نتجه للصخور الصلبة.
- ثلاث ثواني...اثنتان...واحدة.

120
00:08:35,327 --> 00:08:39,843
- دافعات المناورة معطلة.
- الأشعة تحت الحمراء تشير إلى 53 حريقاً منفصلاً.

121
00:08:40,047 --> 00:08:45,485
- أنظمة الرش معطلة.
- ليس هناك طريقة لاخماده. سوف ننفجر.

122
00:08:45,687 --> 00:08:51,444
انتظر! جلف قمر يحمل 356 في 121.
لديها محيط. هل يمكنك الوصول إلى هناك؟

123
00:08:51,607 --> 00:08:55,805
هل يتدحرج الفأر؟
سأوصلك إلى هناك، يا صاح.

124
00:09:10,207 --> 00:09:13,279
أنظر إليه.
كل ممتلكاتنا، كل الأشياء الثمينة لدينا.

125
00:09:13,447 --> 00:09:17,645
بين الحرائق والفيضانات والأضرار الناجمة عن الارتطام،
لقد فقدنا لعنة بالقرب من كل شيء.

126
00:09:17,807 --> 00:09:21,595
حسنا، على الأقل غيتار السيد ليستر
نجا سليمة.

127
00:09:26,727 --> 00:09:29,924
ولا حتى السيد ليستر
نجا الجيتار سليما.

128
00:09:31,087 --> 00:09:34,716
إنه يصل إلى الخصر هناك،
لكنني حصلت على المضخات تعمل.

129
00:09:34,887 --> 00:09:39,403
- ثلاث ساعات وسنجف.
- الدفاعات، التعزيزات، إعادة التسخين -

130
00:09:39,567 --> 00:09:44,595
يمكن للإصلاح التلقائي إصلاح كل شيء، باستثناء
وحدة توليد الأكسجين وهي كابوتسكي.

131
00:09:44,807 --> 00:09:47,116
حتى نتمكن من الإقلاع ولكن لا نتنفس؟

132
00:09:47,287 --> 00:09:51,200
- لا يمكننا إصلاحه؟
- إنها متفحمة أكثر من مقليات ليستر.

133
00:09:51,407 --> 00:09:54,763
حسناً، نحن في سنوكر...
إلا إذا كنا التجارة مع Gelfs.

134
00:09:54,927 --> 00:09:58,920
- تجارة؟ لا يمكنك أن تكون جادا.
- إنه خيارنا الوحيد.

135
00:10:04,607 --> 00:10:06,677
(زقزقة الصراصير)

136
00:10:14,847 --> 00:10:21,241
أعطني السهم. يمكن أن يخبرنا ككل
الكثير حول ما نتعامل معه هنا.

137
00:10:21,447 --> 00:10:25,486
- أي شئ؟
- نعم. لقد جاء هذا من القوس، حسنًا.

138
00:10:25,647 --> 00:10:28,684
آسف. كنت أتوقع أكثر من ذلك.

139
00:10:28,847 --> 00:10:33,318
وكما توقعنا، فإنهم الكينيتاوي.
جيد. لقد درست اللهجة.

140
00:10:33,487 --> 00:10:36,797
هم واحد
من "kinteteach" أو القبائل الأكثر ودية.

141
00:10:37,007 --> 00:10:41,683
- ترحيب جميل!
- إنه لشرف عظيم أن يتم الترحيب بي بهذه الطريقة.

142
00:10:41,847 --> 00:10:45,556
سوف يقتلوننا
إذا استثنوا منا.

143
00:10:45,727 --> 00:10:50,039
- هذه علامة جيدة جدا.
- إنها علامة جيدة أنهم لم يقتلونا؟

144
00:10:50,207 --> 00:10:56,726
قطعاً. مع الكينيتاوي وليس السلخ
أنت على قيد الحياة هي واحدة من أحر تحياتهم.

145
00:10:56,887 --> 00:10:59,685
نحن بالفعل "هان هاسيت" أو مباركون.

146
00:10:59,847 --> 00:11:05,399
وكريتن، أنت بالفعل "هاتشوم".
بابو"، أو بوابة أليك المعدنية الذكية.

147
00:11:15,247 --> 00:11:21,595
سأقول أننا نبحث عن جزء المحرك
وأن لدينا كنوز نادرة للتجارة.

148
00:11:21,767 --> 00:11:28,320
كينيتاوي،
مكانة متخصصة هيستان كانوا ناكو باكو.

149
00:11:29,567 --> 00:11:32,001
نوير نيل دول داغر.

150
00:11:32,207 --> 00:11:38,396
ينظر. انظروا ماذا حصلنا.
لدينا ساعات سويسرية. ساعة جميلة.

151
00:11:38,567 --> 00:11:40,558
ليفي الجينز!

152
00:11:42,127 --> 00:11:45,722
يا! قبعة. أنظر إلى هذا.
مهلا، مهلا، مهلا! قبعة جميلة!

153
00:11:45,887 --> 00:11:47,684
سيجار؟

154
00:11:47,847 --> 00:11:50,600
يا! المتأنق بارد!

155
00:11:50,807 --> 00:11:56,006
أقترح الحذر يا سيدي. بعض الجلفس لديها
فتحاتهم المصرة في وجوههم.

156
00:11:56,167 --> 00:11:58,556
دعونا نأمل أنك لم تسيء إليه.

157
00:11:58,727 --> 00:12:00,718
لا، يبدو سعيدًا جدًا.

158
00:12:01,407 --> 00:12:04,399
نحن بحاجة إلى وحدة توليد أوكسي، والدهاء؟

159
00:12:05,527 --> 00:12:08,087
أوجيجون باتشو مشواه.

160
00:12:08,247 --> 00:12:11,205
اه. أليسا. أليس تادا.

161
00:12:11,367 --> 00:12:13,358
كات، احصل على القضية، يا رجل.

162
00:12:14,407 --> 00:12:19,322
(همهمات) ماتشو، ألو أتو با با.

163
00:12:19,527 --> 00:12:23,315
- يبدو أن الأمور تسير على ما يرام.
- (قط) ما هذا الشيء؟

164
00:12:23,487 --> 00:12:28,197
إنه إيموهوك. متعدد الأشكال هذا
تعقيم عند الولادة ونصف المستأنسة.

165
00:12:28,407 --> 00:12:31,717
لقد تم تدريبه
لتغيير شكلها بناء على طلب صاحبها.

166
00:12:31,887 --> 00:12:37,837
مثل كل الأشكال المتعددة، فهي علقة عاطفية.
إنه يسرق المشاعر من الكائنات الحية.

167
00:12:38,047 --> 00:12:40,607
العواطف هي ذات قيمة عالية
سلعة تجارية.

168
00:12:40,767 --> 00:12:44,157
- (ليستر) وحدة توليد الأوكسجين.
- إنهم على استعداد لتحديد السعر.

169
00:12:44,327 --> 00:12:46,921
لقد حددنا السعر مع كل الحلي.

170
00:12:47,087 --> 00:12:50,762
كان ذلك من أجل الشرف فقط
دخول "واتونجا" أو كوخهم.

171
00:12:50,927 --> 00:12:57,241
- المقايضة الصحيحة تبدأ الآن.
- راه! Rec raht شعر مستعار dic anatu pata.

172
00:12:57,407 --> 00:12:59,523
يا عزيزي.

173
00:12:59,687 --> 00:13:04,886
- ماذا؟ ماذا، هل تريد قبعتي؟
- آه نو ديوكا آنا ويغ باه.

174
00:13:05,087 --> 00:13:09,160
- هل تريد سترتي؟
- لا يا سيدي. إنه لا يريد سترتك.

175
00:13:09,327 --> 00:13:11,966
- ليس بلدي لونججونز؟
- وليس هؤلاء أيضا، يا سيدي.

176
00:13:12,167 --> 00:13:17,924
- حسنا، ماذا بعد ذلك؟
- Ahg nu dewka ana weg bah.

177
00:13:18,127 --> 00:13:20,163
أنا؟ يريدني؟

178
00:13:20,327 --> 00:13:26,197
نعم يا سيدي. في مقابل جيل أوكسي
الوحدة، يريدك أن تكوني رفيقة ابنته.

179
00:13:27,607 --> 00:13:29,837
(ليستر) هذه ابنته؟!

180
00:13:30,607 --> 00:13:33,246
واحد من ثلاثة.
على ما يبدو يا سيدي، هي الناظرة.

181
00:13:36,767 --> 00:13:42,285
قل له لا إذا كانت الأخيرة
يشبه اليتي في العالم.

182
00:13:42,487 --> 00:13:44,717
هيا يا ليستر. لقد واعدت بشكل أسوأ.

183
00:13:45,847 --> 00:13:48,839
فقط بسبب إضاءة الديسكو السيئة للغاية.

184
00:13:49,047 --> 00:13:55,395
أنا أتوسل إلى ewitah ogigon nich kawal bah.

185
00:13:55,607 --> 00:13:57,996
يقول لا يوجد حفل زفاف ولا وحدة OG.

186
00:13:59,567 --> 00:14:04,163
بانتا اناج مصريات. بانتا واه.

187
00:14:04,367 --> 00:14:06,642
إنه يعطينا خمسة هاناكا لنقرر.

188
00:14:06,807 --> 00:14:10,004
- كم من الوقت هاناكا؟
- ومن الغريب أن دقيقة أرضية واحدة.

189
00:14:10,207 --> 00:14:14,200
خمسة هاناكا. هذا يمنحنا 28 ساعة فقط!

190
00:14:15,087 --> 00:14:20,684
حسنًا، فلنخرج نوتتنا الموسيقية
ولعب الفالس الحقيقي.

191
00:14:20,847 --> 00:14:23,236
أنا لا أزور Moss Bros

192
00:14:23,407 --> 00:14:29,118
لمن هو أقل جاذبية من بلدي
الإبط الخاص بعد 20 مباراة لتنس الطاولة.

193
00:14:29,327 --> 00:14:35,357
ماذا عنا؟ لا يمكنك تعليقنا حتى يجف
فقط لأنها لم تصل إلى نقطة جي الخاصة بك.

194
00:14:35,527 --> 00:14:39,406
وماذا عن التضحية؟ وضع أصدقائك
مصلحتك قبل مصلحتك؟

195
00:14:39,607 --> 00:14:45,239
ريمر، لن ينجح الأمر أبدًا. إنها
من الواضح أن برج الحمل. أنا والحمل؟ انسى ذلك.

196
00:14:45,447 --> 00:14:48,837
سيدي، إنهم شعب فخور
ولن يغيروا رأيهم

197
00:14:49,007 --> 00:14:53,558
إلا إذا كنت على استعداد للبقاء هنا
ويتزوج Hackhackhackachhachhachach.

198
00:14:55,247 --> 00:14:57,283
هذا اسمها؟!

199
00:14:57,447 --> 00:15:03,238
لا أستطيع الزواج من أي شخص اسمه
يبدو وكأنه لاعب كرة قدم ينظف أنفه.

200
00:15:03,447 --> 00:15:07,235
الخطة هي أن نقوم بالتجارة،
أنت تفعل حفل الزفاف

201
00:15:07,407 --> 00:15:09,921
عندما يكون الجميع نائمين، نحن ننقذك.

202
00:15:10,087 --> 00:15:12,920
- ماذا تقول؟
- ليست فرصة في الجحيم!

203
00:15:13,887 --> 00:15:17,846
آنا دوك كاز، آنا دوك واه، هاه.

204
00:15:19,647 --> 00:15:21,080
أفعل.

205
00:15:21,287 --> 00:15:24,359
آنا زون كيه، زون كيه آتا.

206
00:15:24,567 --> 00:15:28,276
- ماذا يقول؟
- يمكنك تقبيل العروس يا سيدي.

207
00:15:28,447 --> 00:15:30,438
ماذا بدون حقيبة؟

208
00:15:44,207 --> 00:15:50,726
لا تكونوا غرباء يا شباب. نراكم قريبا.
قم بالدخول في أي وقت... في أي وقت!

209
00:15:52,807 --> 00:15:57,085
حنيبخ يح، أوجيجون يخ.

210
00:16:27,247 --> 00:16:30,603
حسنا عزيزتي...يا له من يوم.

211
00:16:30,767 --> 00:16:34,316
أنا متغوّط. مباشرة إلى النوم بالنسبة لي.

212
00:16:37,647 --> 00:16:41,356
(تذمر) لا شيء جيد.

213
00:16:41,927 --> 00:16:44,885
ربما في الصباح. طاب مساؤك.

214
00:16:48,047 --> 00:16:53,644
لقد كنت تتطلع إلى هذا.
لن تقبل بالرفض، أليس كذلك؟

215
00:16:53,807 --> 00:16:56,162
ناك مهلا.

216
00:16:56,327 --> 00:17:02,482
حسنا، فقط أعطني دقيقة. أريد أن أنزلق
إلى شيء أكثر راحة - Starbug.

217
00:17:04,887 --> 00:17:08,197
تغيير الخطة! قانوني!!

218
00:17:35,727 --> 00:17:39,720
- انتظر! شيء قادم.
- إنها الإيموهوك!

219
00:17:39,887 --> 00:17:43,721
- ماذا حدث؟ أين ذهبت؟
- لقد تحول إلى شيء آخر.

220
00:17:43,887 --> 00:17:46,640
أقترح أن نمضي قدما بحذر شديد.

221
00:17:49,967 --> 00:17:53,437
إنه في مكان قريب. أستطيع أن أشمها.

222
00:17:53,607 --> 00:17:55,802
- إنها العصا!
- (جميعهم يصرخون)

223
00:17:55,967 --> 00:18:00,961
لا، ليس كذلك. يا إلهي، أنا متوتر جدًا.
اعتقدت أنها كانت العصا.

224
00:18:02,007 --> 00:18:04,396
- إنها العصا!
- (جميعهم يصرخون)

225
00:18:05,207 --> 00:18:07,482
- (ريمر) أين هو؟
- في الشجيرات.

226
00:18:08,127 --> 00:18:12,803
كات، أنت تعرف كيف هم.
البقاء على هذه القضية.

227
00:18:12,967 --> 00:18:15,162
لا يصدق، الحصول على مصاصة من هذا القبيل.

228
00:18:15,327 --> 00:18:20,037
- تركيز 100% في جميع الأوقات.
- نعم، نعم، نعم.

229
00:18:28,647 --> 00:18:30,877
(الصفير)

230
00:18:31,887 --> 00:18:34,765
نحن محكمون.
اللعنة لا يمكن الدخول الآن

231
00:18:34,927 --> 00:18:37,316
فقط أخذت القليل من التركيز.

232
00:18:37,527 --> 00:18:43,045
كم من الوقت قبل أن نتمكن من الذهاب؟ نحن لا حقا
تريد زيارة من أصهار Listy.

233
00:18:43,247 --> 00:18:46,683
سوف يستغرق الأمر ساعة
لضبط وحدة توليد الأوكسجين.

234
00:18:46,847 --> 00:18:51,045
أقترح أن ننطلق ونستخدم
إمدادات الطوارئ حتى يتم الاتصال بها.

235
00:18:51,207 --> 00:18:55,200
- وماذا لو لم ينجح؟
- اختنق القط والسيد ليستر حتى الموت.

236
00:18:55,367 --> 00:18:57,403
خطة ليس لها عيوب.

237
00:19:05,927 --> 00:19:08,282
الوقت الذي قمنا فيه بتركيب وحدة OG تلك.

238
00:19:09,447 --> 00:19:11,597
- كريترز.
- أنا في طريقي يا سيدي.

239
00:19:11,767 --> 00:19:17,603
تلك الرائحة لا تزال تقودني إلى الجنون. أنا
يجب أن أغسل يدي. نقل إلى السيارات.

240
00:19:24,007 --> 00:19:26,237
(الشم)

241
00:19:36,207 --> 00:19:39,677
(زمرد إيموهوك، صرخات قطة)

242
00:19:48,527 --> 00:19:51,599
لقد سرقت هدوئي!
لقد أخذ كل أسلوبي!

243
00:19:59,727 --> 00:20:01,797
أحتاج إلى مرآة.

244
00:20:06,367 --> 00:20:10,565
لم أحصل على نعمة، ولا ιlan، ولا اتزان!

245
00:20:13,367 --> 00:20:15,597
ما الذي حولني إليه؟!

246
00:20:17,007 --> 00:20:18,838
دوان ديبلي؟

247
00:20:19,687 --> 00:20:22,804
دوان ديبلي؟! (صراخ)

248
00:20:23,007 --> 00:20:25,202
ما هذا؟ سمعت أصواتا.

249
00:20:25,407 --> 00:20:29,958
انظروا ماذا تم!
لقد حولني إلى دوق دورك.

250
00:20:30,167 --> 00:20:32,442
يا إلهي. أين هي؟

251
00:20:32,647 --> 00:20:35,445
لقد فقدته. لقد جاء إلى هنا في مكان ما.

252
00:20:35,647 --> 00:20:39,925
- هل يمكنك شمها؟
- الرائحة الوحيدة التي أحصل عليها هي كريم البقع

253
00:20:40,087 --> 00:20:42,476
وشامبو القشرة الذي لا يعمل.

254
00:20:42,687 --> 00:20:47,238
يمكن أن يكون في أي مكان.
يمكن أن يكون أي شيء. لا تثق بأي شيء.

255
00:20:47,407 --> 00:20:49,398
ربما كان يتفوق عليك،

256
00:20:49,567 --> 00:20:55,324
ولكن سيتعين عليها الاستيقاظ مبكرًا جدًا
في الصباح لتتغلب على Arnie J.

257
00:20:55,487 --> 00:20:58,320
هل هذا سلاح جديد؟
لم أر ذلك من قبل.

258
00:20:58,487 --> 00:21:00,876
البندقية! الإيموهوك هو البندقية!

259
00:21:05,007 --> 00:21:06,998
أوف! يا إلهي، كان ذلك قريبًا.

260
00:21:07,207 --> 00:21:12,201
آمل أن تكون على حق، وإلا فإننا
لقد تخلصنا للتو من بندقيتنا الوحيدة.

261
00:21:12,407 --> 00:21:15,717
فقط اترك التفكير لي
أسنان لوحة المفاتيح.

262
00:21:17,447 --> 00:21:21,201
ليستر، كريتن، كات كانت على حق.
كان لدينا الإيموهوك على متن الطائرة.

263
00:21:21,367 --> 00:21:25,645
محظوظ لكم يا رفاق،
كان المؤخر الحديدي القديم موجودًا لحل المشكلة.

264
00:21:25,807 --> 00:21:29,925
هذا غريب. هناك شيء خاطئ
هذا الميكروفون. انها لا تبث.

265
00:21:30,127 --> 00:21:32,357
(الزئير الرهيب)

266
00:21:33,727 --> 00:21:35,126
هل أنت بخير يا سيدي؟

267
00:21:35,327 --> 00:21:38,364
(ريمر) إنه يزيل مرارتي،
أخذ سلبيتي،

268
00:21:38,527 --> 00:21:40,882
الالتهام خارج كل ما عندي من الدناءة!

269
00:21:52,367 --> 00:21:55,723
لقد ذهب الآن يا سيدي. لا بأس في الخروج.

270
00:21:58,487 --> 00:22:03,436
حسنا، يبدو أننا على حد سواء
اشترى قضمة من اللفحة الصغيرة.

271
00:22:03,607 --> 00:22:07,122
دعونا تعقب ذلك
قبل أن يؤذي كريترز وديف.

272
00:22:07,287 --> 00:22:13,760
أخشى أن هذا يعني الموت بالنسبة لنا، لكنه كذلك
ثمن زهيد يجب دفعه لإنقاذ أصدقائنا.

273
00:22:13,927 --> 00:22:15,918
يا له من رجل! استمع...

274
00:22:18,607 --> 00:22:21,599
قبل أن نغادر،
يجب أن أغير هذه الملابس.

275
00:22:21,767 --> 00:22:28,002
إذا لم ندخل في بعض تسويتها جانبية
المشاعل والصنادل البلاستيكية، سأصاب بالجنون.

276
00:22:29,287 --> 00:22:34,202
افعل ما عليك أيها الصديق القديم.
سأخبرهم أننا سنقيم حفلة.

277
00:22:34,567 --> 00:22:36,558
- (صوت جلجل)
- ماذا كان ذلك؟

278
00:22:36,727 --> 00:22:40,003
القفل الهيدروليكي يا سيدي. نحن مختومون!

279
00:22:40,167 --> 00:22:42,442
لن يتجاوز!

280
00:22:42,607 --> 00:22:47,920
لقد أغلقتك، ديف.
أنا والقطة أخذنا قضمة من الإيموهاوك.

281
00:22:48,127 --> 00:22:51,278
- إنها على متن الطائرة؟!
- لقد أخذ مرارتي وبرودة كات.

282
00:22:51,447 --> 00:22:56,441
إنه يبدو غريب الأطوار لدرجة أنه ربما لا يستطيع ذلك
حتى ندخل في مؤتمر الخيال العلمي.

283
00:22:57,247 --> 00:23:00,319
- وما زال طليقاً؟
- إنها في غرفة العمليات.

284
00:23:00,527 --> 00:23:04,759
- حسنا، دعونا نساعد.
- لا أحد أفضل أن يكون معي في الشجار،

285
00:23:04,927 --> 00:23:10,285
لكنك آخر إنسان على قيد الحياة،
الحب القديم، وقيم جدًا بحيث لا يمكن المخاطرة به.

286
00:23:10,447 --> 00:23:16,477
طريقة واحدة فقط لضمان النصر - افتح الملف
غرفة معادلة الضغط، قم بامتصاص الهالك إلى الفضاء.

287
00:23:16,687 --> 00:23:20,316
- وهذا من شأنه أن يقتلك أنت والقطة أيضًا!
- لن يعاني يا كريترز.

288
00:23:20,487 --> 00:23:23,445
سأقطع رقبته عندما لا ينظر.

289
00:23:23,607 --> 00:23:26,440
كان يريد الأمر بهذه الطريقة.

290
00:23:26,647 --> 00:23:30,640
لكن إذا قبضنا على المخلوق،
يمكننا استخراج الحمض النووي

291
00:23:30,807 --> 00:23:33,480
وأعيد حقنكما،
استعادة شخصياتك.

292
00:23:34,487 --> 00:23:40,039
مخاطرة كبيرة يا كريتي. على أية حال، لا أعتقد
يمكن أن أواجه أن أصبح هو مرة أخرى.

293
00:23:40,207 --> 00:23:44,803
كل شخص لديه حدوده. دخن لي الرنجة،
سأعود لتناول الإفطار.

294
00:23:45,927 --> 00:23:49,556
- يا له من رجل!
- علينا أن ننقذهم من أنفسهم.

295
00:23:49,727 --> 00:23:53,083
عقولهم مشوهة تماما.
القطة يوتز كاملة،

296
00:23:53,247 --> 00:23:56,478
والسيد ريمر، حسنًا... لطيف.

297
00:23:56,647 --> 00:24:00,162
قم بشحن البازوكويدات.
سنفجر طريقنا للدخول

298
00:24:05,287 --> 00:24:07,517
جاهز أيها الصديق القديم؟

299
00:24:07,687 --> 00:24:12,807
فقط اسمحوا لي أن التحقق. ترمس، سندويشات،
لاصقات الذرة، أموال الهاتف،

300
00:24:12,967 --> 00:24:18,519
فرشاة قشرة الرأس، مخطط بصمة الحيوان
وواقي ذكري ثلاثي السُمك.

301
00:24:20,007 --> 00:24:22,282
أنت لا تعرف أبدا!

302
00:24:23,127 --> 00:24:27,837
حسنًا، دوان، دعنا ندخل إلى غرفة معادلة الضغط
والبدء في تنفيذ الخطة.

303
00:24:28,007 --> 00:24:32,398
- أوه، ما هذه الخطة؟
- مجرد خطوة هناك، دوان.

304
00:24:35,207 --> 00:24:38,483
إذن ما هي الخطة بالتحديد؟

305
00:24:38,647 --> 00:24:42,845
ستجده أكثر راحة
إذا وقفت أمامي.

306
00:24:43,647 --> 00:24:48,084
- لماذا نحن في غرفة معادلة الضغط هذه؟
- مجرد الاسترخاء، الصديق القديم. أنا أرسل لك قدما.

307
00:24:48,287 --> 00:24:50,721
- أنا الحزب الكشفي؟
- (انفجار)

308
00:24:52,927 --> 00:24:55,919
ديف، أيها الأحمق المجنون.
نحن نحفظ لحم الخنزير المقدد الخاص بك.

309
00:24:56,087 --> 00:24:58,555
لا حبال حبك
spuds على الشواء.

310
00:24:58,767 --> 00:25:01,725
سيدي، يمكننا التعامل مع الإيموهوك معًا.

311
00:25:01,887 --> 00:25:07,120
نعم، رشة واحدة من الديلنيوم السائل
سوف تجميده بالضبط حيث يقف.

312
00:25:07,327 --> 00:25:10,478
حسنًا يا رفاق... فلنذهب.

313
00:25:13,927 --> 00:25:18,842
لقد تم توجيهها بالليزر إلى المحرك
غرف. ربما أبحث عنك اثنين.

314
00:25:19,007 --> 00:25:20,838
دعنا نذهب.

315
00:25:29,927 --> 00:25:33,237
وفقا لمسح psi ،
إنه في مكان ما في هذا الموقع.

316
00:25:33,407 --> 00:25:35,443
إنه البرميل!

317
00:25:35,607 --> 00:25:38,121
آسف. إنذار كاذب.

318
00:25:40,927 --> 00:25:43,316
تلك السلسلة. انها تتحرك!

319
00:25:43,487 --> 00:25:45,318
آسف! آسف!

320
00:25:45,487 --> 00:25:51,198
سيدي، ابقَ هادئًا. أنت تواجه الكلاسيكية
رد فعل بجنون العظمة على حالة الإرهاب.

321
00:25:51,367 --> 00:25:55,042
من الضروري في هذا الوقت أن...
إنه الجدار!

322
00:25:56,327 --> 00:25:59,399
العار الزائد. أنا... ل... ل... آسف.

323
00:25:59,567 --> 00:26:04,197
هذا مستحيل. كيف يمكننا العثور على شيء ما
التي يمكن أن تخفي نفسها على أنها أي شيء؟

324
00:26:04,367 --> 00:26:08,918
- كيف يمكننا إغراءه؟
- لا تقلق، ديفي. سوف تضرب قريبا بما فيه الكفاية.

325
00:26:14,287 --> 00:26:17,279
أوه. لقد أسقطت الترمس الخاص بي.

326
00:26:19,687 --> 00:26:25,284
إيه، عفوا؟ يا سادة؟ السادة المحترمون؟
أعتقد أن لدينا مشتبه به.

327
00:26:26,047 --> 00:26:28,607
(زئير)

328
00:26:28,767 --> 00:26:31,361
حصلت عليه! حصلت عليه!

329
00:26:31,527 --> 00:26:35,486
أوه، لقد تحولت إلى قنبلة يدوية، لكنني حصلت عليها!

330
00:26:35,687 --> 00:26:39,441
- إرمها بعيدا، الصاحب القديم.
- أرمي مثل المهوس!

331
00:26:39,647 --> 00:26:41,797
فقط قشرها.

332
00:26:44,087 --> 00:26:47,921
- سوف تنفجر!
- اترك هذا لي، ديفي الصبي!

333
00:26:48,967 --> 00:26:53,563
- دخن لي الرنجة، سأكون...
- جمدها يا فتى ديفي!

334
00:26:56,647 --> 00:26:59,957
سيدي كيف عرفت
حول القرص الصلب الخاص بك؟

335
00:27:00,127 --> 00:27:03,039
لم يفعل ذلك يا كريترز.
مجرد محاولة لحمايتك الفصول.

336
00:27:03,247 --> 00:27:05,841
حسنًا يا سيدي، من الأفضل أن تعيدك إلى طبيعتك.

337
00:27:06,007 --> 00:27:12,196
هل يمكنني البقاء هكذا لمدة 24 ساعة أخرى
قبل أن أصبح تلك (البصق) اليرقة المروعة؟

338
00:27:12,367 --> 00:27:16,155
هذا أقل ما يمكننا القيام به.
هل ترغب في البقاء مثل دوان؟

339
00:27:16,327 --> 00:27:19,922
تمتص الترمس الخاص بي!
أنا أكره أن أكون أمير الحمقى.

340
00:27:20,087 --> 00:27:22,920
أنت لا تعرف أبدًا الشيء الفوضوي التالي ...

341
00:27:25,087 --> 00:27:26,805
يا له من ديبلي!

342
00:27:30,247 --> 00:27:33,478

ليس هناك أي نوع من الغلاف الجوي

343
00:27:33,647 --> 00:27:36,798


344
00:27:36,967 --> 00:27:40,198


345
00:27:40,367 --> 00:27:43,006


346
00:27:43,167 --> 00:27:46,876


347
00:27:47,047 --> 00:27:50,278


348
00:27:50,447 --> 00:27:53,598


349
00:27:53,767 --> 00:27:56,964


350
00:27:57,127 --> 00:27:59,766


351
00:27:59,927 --> 00:28:03,715


352
00:28:03,887 --> 00:28:06,685


353
00:28:06,847 --> 00:28:10,726